Teams at Wycliffe Bible Translators USA

Creates and maintains user and developer documentation for language technology products. Responsibilities include researching products, identifying documentation gaps, interviewing developers and users, planning updates, selecting documentation and translation tools, collaborating on product roadmaps, and supporting multilingual user communities. The volunteer participates in team meetings, conferences, and occasional travel while communicating effectively with technical and nontechnical audiences.

Designs, develops, deploys, tests, and reviews software applications, features, and defect fixes. Collaborates with team leaders and users to support a product roadmap, analyze requirements, document software, provide developer-level support, and learn existing codebases. The role also involves participating in planning meetings, conferences, and occasional team travel.

Coordinate intake, proposal development, and reporting for donor-funded projects. Maintain a central project registry, track funding and compliance, support financial allocations, liaise with partners, generate reports and dashboards, and ensure timely, accurate donor communications to support fundraising and program accountability.