Teams at Welo Global

Audit and improve human and model-generated data outputs for accuracy, consistency, and policy compliance. Provide actionable feedback, clarify evolving guidelines, support annotators, coach new team members, monitor workflows and blockers, identify recurring issues and edge cases, participate in calibration discussions, and document findings to improve team performance and quality at scale.

Review, localize, fact-check, translate, and adapt football-related content (EN→FR-CA). Conduct market research on terminology and trends, provide copy-editing and feedback, and evaluate/MTPE machine translations to ensure native-level quality and adherence to style guides.

Evaluate AI outputs, perform audit-based reviews, identify failure modes and trends, apply and refine guidelines, communicate findings, participate in calibrations and stakeholder syncs, and help improve evaluation frameworks for human-in-the-loop AI.