Execo Logo

Execo

Senior Legal Counsel, GenAI Implementations (Pooling)

Reposted 20 Days Ago
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Senior level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Senior level
Serve as legal domain expert bridging clients and internal engineering to define negotiation playbooks, translate legal rules into prompts/specs, validate AI outputs, lead UAT, and guide integration of GenAI and CLM contract tools for complex commercial negotiation workflows.
The summary above was generated by AI
This is an active pooling requirement for future opportunities. Passing the recruitment process does not guarantee placement and depends on future role availability.

Summary of Role
As Senior Legal Counsel, you are the strategic bridge between our clients' legal departments and our internal technical teams. You will act as the primary legal domain expert, ensuring AI-powered contract tools are perfectly calibrated to automate negotiation playbooks and complex redlining for top-tier global firms.

Your Impact & What You'll Do
  • Define Legal Playbooks: Lead workshops with US-based legal teams to document their standard redlining positions, risk tolerance, and negotiation rules.
  • Act as Domain Expert: Guide clients through the integration of GenAI legal technology, serving as a peer to their senior counsel.
  • Translate Law to Logic: Convert nuanced legal requirements into clear, actionable inputs for developers to build precise AI prompts and models.
  • Validate AI Accuracy: Perform expert-level quality reviews of the platform’s output to ensure it meets strict legal and commercial standards.
  • Support UAT: Partner with clients during the User Acceptance Testing phase to refine tool performance based on real-world feedback.

Why You'll Thrive at Execo
  • Qualified Lawyer: You are a licensed attorney with 7+ years of PQE in complex commercial contract negotiation (US/International experience preferred).
  • Consultative Credibility: You can speak "lawyer-to-lawyer" with C-suite stakeholders, projecting the authority of a strategic partner.
  • Tech Enthusiast: You have a genuine passion for legal tech and an aptitude for understanding how GenAI and CLM tools transform legal operations.
  • High-Stakes Communication: You are a "master translator" who can simplify complex legal nuances for technical teams and vice versa.
  • Global Flexibility: You are a detail-oriented professional comfortable working an independent, shifted schedule to collaborate with our US and global teams.

A Note on Global Collaboration

This role is built on a deep partnership with our US-based clients. To ensure seamless, real-time collaboration, you must be available for regular meetings (2-3 times per week) during their business hours.

This typically corresponds to very late evenings in Manila (approx. 10:30 PM - 1:30 AM PHT).

Our hybrid model offers significant flexibility outside of these core collaboration periods, but this commitment is essential for client success.


Similar Jobs

11 Hours Ago
Remote or Hybrid
Canada
Senior level
Senior level
Cloud • Insurance • Payments • Software • Business Intelligence • App development • Big Data Analytics
The Enterprise Account Executive will focus on acquiring new business in the insurance sector, managing client relationships, and collaborating with sales teams to enhance reach.
Top Skills: CRMSalesforce
12 Hours Ago
Remote or Hybrid
ON, CAN
Senior level
Senior level
Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Lead and execute incident response engagements, perform host and network forensics across Windows, macOS, and Linux, conduct basic malware analysis and reverse engineering, develop hunting methods, produce reports and remediation plans, engage with legal and executives, and contribute thought leadership and public-facing content.
Top Skills: AIAWSAzureBroGCPLinuxmacOSSuricataWindowsZeek
13 Hours Ago
Easy Apply
Remote
Canada
Easy Apply
Expert/Leader
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Fintech • Hardware • Information Technology • Sales • Software • Transportation
Lead Motive's strategy and execution to enter and scale Mexico, the UK, and Canada and evaluate further international expansion. Own go-to-market roadmaps, localization, demand generation, partnerships, and budget allocation. Build and manage a small regional team and agency partners, align cross-functional stakeholders, define success metrics and reporting, run test-and-learn experiments, and present commercial outcomes to executive leadership.

What you need to know about the Toronto Tech Scene

Although home to some of the biggest names in tech, including Google, Microsoft and Amazon, Toronto has established itself as one of the largest startup ecosystems in the world. And with over 2,000 startups — more than 30 percent of the country's total startups — Toronto continues to attract new businesses. Be it helping entrepreneurs manage their finances, simplifying business operations by automating payroll or assisting pharmaceutical companies in launching new drugs, the city's tech scene is just getting started.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account